×
×

"Festival of Carols", 2017 성탄절 발표회, 안디옥교회 청년부, HM, 워십댄스팀, 연합찬양대

Home » 찬양모음 » 찬양과 경배 » "Festival of Carols", 2017 성탄절 발표회, 안디옥교회 청년부, HM, 워십댄스팀, 연합찬양대


"Festival of Carols"
Tom Fettke

Part 1
Venid fieles todos a Belén marchemos
de gozo triunfantes henchidos de amor.
Y al Rey de los cielos contemplar podremos.
Venid, y adoremos.
Venid, y adoremos.
Venid, y adoremos a Cristo el Señor.

O come, all ye faithful, joyful and triumphant,
O come ye, O come ye to Bethlehem;
Come and behold Him, born the king of angels;
O come, let us adore Him, O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him, Christ the Lord!

참 반가운 신도여, 다 이리 와서
베들레헴 성내에 가 봅시다
구유에 누인 아기를 보고
엎드려 절하세
엎드려 절하세
엎드려 절하세, 구세주 났네

Part 2
Sing we now of Christmas,
Noel sing we here!
Listen to our praises
to the Babe so dear.
Sing we Noel, the King is born, Noel!
Sing we now of Christmas,
sing we all Noel!

Sing we now of Christmas
Noel sing we here!
Listen to our praises
to the Babe so dear.
Sing we Noel, the King is born, Noel!
Sing we now of Christmas
Sing we all Noel!
Sing we all Noel!

주님 나신 이 날, 노엘 부르자
아기 예수님께 찬양 드리자
아기왕 예수 오늘 나셨다
주님 나신 이 날, 노엘 부르자
천군천사 모두 찬양하여라
높이 계신 주께 영광드리자
땅 위의 성도 소리 높이어
주님 나신 이 날 노엘 부르자
노엘 부르자

Part 3
Joy to the world, the Lord is come.
Let earth receive her King!
Let every heart prepare Him room,
And heaven and nature sing,
And heaven and nature sing,
And heaven and heaven and nature sing!

He rules the world with truth and grace,
And makes the nations prove
The glories of His righteousness,
And wonders of His love, and wonders of His love,
And wonders, wonders of His love!
His love!
How great our joy!

기쁘다 구주 오셨네
만백성 맞아라
온 교회여 다 일어나
다 찬양하여라 다 찬양하여라
다 찬양 찬양하여라
은혜와 진리되신 주
다 주관하시니
만국 백성 구주 앞에
다 경배하여라, 다 경배하여라
다 경배, 경배하여라
찬양!
찬양하라!