×
×

교회비젼 (Vision)

Home » 교회비젼 (Vision)

교회비젼 (Vision)

 

사명 선언문
Mission Statement
 
선한 성도 되어 복음으로 세상을 움직이는 디아스포라 선교 공동체
Becoming a Missional Community of true Christians
that MOVEs the world through the Gospel

 

 

교회 비전 Church Vision
필라안디옥교회 비전 M.O.V.E. (선한성도)
 
 
 
 
 
 
 
Missionary Church
필라안디옥교회 비전 M.O.V.E. (선한성도)

필라안디옥교회는 모든 족속으로 제자를 삼아 하나님 나라를 확장하는 선교하는 교회입니다. 우리는 장기 선교사뿐 아니라 매해 단기 선교를 통해 어린 아이에서 부터 어른들까지 모든 세대를 선교지로 보내고 있으며, 지금 우리가 살고 있는 삶의 현장(here and now)에 서도 선교사로서의 삶을 살고 있습니다.

We are a church that focuses on Missions. Not only do we support long-term missionaries, but children of all ages, their parents and even their grandparents all join hands in participating in short-term missions while all of them live as missionaries here and now.

 

 

 

 

One in Christ Church
한 사랑으로 하나되는 교회

우리는 우리의 사명을 감당하기 위하여 하나되어야 함을 믿습니다. 우리는 우리의 신앙생활의 전반에 걸쳐 서 예수 안에서 문화, 종족, 언어의 차이를 뛰어넘어 하나됨을 이룰수 있음을 믿습니다. 우리는 함께 예배 드리고 함께 섬기면서 우리의 신앙이 다음 세대에게 잘 전수 될 것을 믿습니다.

We are a church that becomes ONE through Christ’s Love. We believe that in order to carry out our mission, we must become ONE IN CHRIST. And through Christ alone, we are able to overcome our differences in culture, ethnicity, language, and generation. By worshipping together and serving one another, we break down all those barriers and we strive to pass on our faith to the next generation.

 

 

 

 

Visionary Church
성령의 비전으로 주의 나라 꿈꾸는 교회

우리는 성령님의 역사로 최상의 목표를 달성할수 있다 고 믿습니다. 그러므로 우리는 성령님의 인도하심을 따라 새로운 아이디어와 창조와 다양성에 마음을 열어 야 합니다. 우리는 하나님이 주신 능력과 은사를 효과 적으로 잘 사용하여 주님의 몸된 교회를 높이기 위하 여 양육과 참여의 기회를 부여하기에 전심전력 할 것입니다.

Through the Holy Spirit, we envision God’s Kingdom. We believe that we can achieve the greatest goal of being a visionary church through the works of the Holy Spirit. Therefore, we open our hearts to allow the Holy Spirit to lead us and we work together to create new ideas to lift up God’s church using the authority and gifts given to us by God.

 

 

 

 

Exemplary Church
도움으로 세상 속에 모범이 되는 교회

우리는 예수님을 본받는 자가 됨으로 최상의 성취를 이룰수 있음을 믿습니다. 우리는 성경의 원리를 잘 준수 하여 우리의 행함을 통하여 모범이 되어야 함을 믿습니 다. 우리는 우리의 환경을 창조적으로 잘 조성하여 그 안에서 초신자가 신실한 신앙인으로, 신앙인이 절대적 으로 헌신된 예수님의 제자가 될수있도록 최선을 다할 것입니다.

We practice and obey the principles of the Bible, in order to be an exemplary church. Through our lifestyle and actions, we strive to be a model church. In order for new believers to come to know Christ and become faithful Christians, our church creates an environment where everyone can be discipled step by step through teachings and Bible Studies. The in- depth teaching structure of our church helps believers in their walk with Christ.